ENCONTRANDO EL TRANSFONDO

Doce, un número  presente  en diversos contextos, y uno de los más utilizados en la historia de la humanidad. Su popularidad se debe, entre otras cosas, a que en un año la luna gira unas doce veces alrededor de la Tierra, hecho que ya observaron y conocieron los pueblos primitivos, en la sincronía entre el año solar y los ciclos lunares. De ahí que los antiguos astrónomos establecieran más tarde los doce signos del Zodíaco, y que todavía hoy siga siendo habitual comprar productos por docenas. Además que está presente en nuestros relojes indicando las doce horas del día y de la noche, y no es inusual que también esté representada en la literatura, en los “Doce cuentos peregrinos” de Gabriel García Márquez.

Antes que nada, es conveniente para este mes una pequeña inferencia, o una “tincada” a partir del título de “Doce cuentos peregrinos” puesto que resulta interesante lograr, quizás inferir o advertir algún elemento que tal vez, esté presente en la obra con tan sólo practicar lo antes dicho.

Aquello de doce cuentos, deja claro que será una serie narraciones breves, que no tendrán descripciones amplias de ambiente ni de personajes, sin olvidar su carácter ficcional (lo que hará que este mes vuelvan a mí, esas ganas de leer que se llevó el caballero de la triste figura). En tanto a lo que vincula lo peregrino, según el diccionario online wordreference.com:

“es una persona que va por tierras extrañas” “persona que por devoción o por voto va a visitar un santuario” “animal que migra de un lugar a otro” o “hermoso o perfecto”.

El término peregrino (del lat. peregrīnus) refiere en su significado más clásico al viajero que, por devoción o por voto, visita un santuario o algún lugar considerado sagrado. En su acepción más general es todo aquel que anda por tierras extrañas.

Yo creo que tal vez sus temáticas estarán enfocadas en el viaje; y esto no sería raro, ya que a lo largo de la historia de la literatura, este tema se ha utilizado constantemente, al igual que el amor y la muerte. Por otro lado, los diversos significados de esta palabra; “peregrino” me sugiere que tal  vez, estos cuentos guarden relación con lo eclesiástico- religioso, hasta se me pasó por la mente que serán narraciones que tendrán como sede, algún lugar de nuestra Latinoamérica, ya que su autor, Gabriel José de la Concordia García Márquez [Aracataca, Colombia, 6 de marzo de 1927] posee entre otras características narrativas, la utilización de lugares de nuestro subcontinente, y además sin dejar de lado la utilización de los elementos del  realismo y realismo mágico, (que ojalá  esté presente en esta “docena de cuentos”), donde el colombiano García Márquez ha sido considerado el mayor exponente de este género, que consiste esencialmente, “en que retrata las supersticiones propias de América Latina, donde se hiperboliza la realidad reflejada a través de la fantasía” (apuntes de mi cuaderno 2013). Su obra "CIEN AÑOS DE SOLEDAD",es la que mayor representatividad le brinda a éste.

El tío “Gabo” (como le dicen sus conocidos y amigos a Gabriel García Márquez) además de utilizar el elemento de lo real y lo real- mágico y la utilización de lugares latinoamericanos en sus obras (aunque no explícitamente, por ejemplo Macondo), posee una trayectoria literaria muy impresionante. Uno de los escritores pertenecientes al boom latinoamericano, y premio Novel  en 1982, asimismo, sus obras han recibidos numerosos estudios críticos, algunos extensos y significativos, que examinan la temática y su contenido político e histórico y por otro lado, otros  se han enfocan al contenido mítico, las caracterizaciones de los personajes, el ambiente social, la estructura mítica o las representaciones simbólicas en sus obras. Algunas de estas son:

1955: La hojarasca

1955-1960: Obra periodística 3: De Europa y América

1961: El coronel no tiene quien le escriba

1962: La mala hora

1962: Los funerales de la Mamá Grande

1967: Cien años de soledad

1968: Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo

1970: Relato de un náufrago           

1981: Crónica de una muerte anunciada

1992: Doce cuentos peregrinos

2004: Memoria de mis putas tristes

2010: Yo no vengo a decir un discurso

 [Para más información http://es.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez fuente confiable].

Ahora sólo me queda “peregrinar” en la segunda, de las tantas  maravillas narrativas que he de leer y de las que posee don Gabo.

Ahora recordando…Me encantaba que mi mamá me leyera cuentos durante las tardes, cuando era más pequeña, y no le tomaba el valor, a aquella fugacidad de la vida, el  cómo transcurre, y como el mundo va cambiando, tal vez creciendo con la edad, con el tiempo que no se emplea bien, pues soy yo ahora quién le lee a la mamá que me enseñó a hacerlo: hago doble trabajo y ambos provechosos. Leer por mí y por los demás. Y siempre que quiero retardo el reloj; y ya no soy yo quién lee, es ella mi abuela, la que está ahí, sentada en el ventanal… Qué bien suena, pareciera una narración breve con carácter de ficción (jajajaja risa sarcástica).

¿Por qué tanta importancia a "CIEN AÑOS DE SOLEDAD"?

MACONDO- ARACATACA "vivencia del elemento latinoamericano en la narrativa de García Márquez"